我的兩個 W 是 Word 和 Writing。Grammarly 自 2016 年 12 月 26 日起一直在追蹤我的寫作，至今已記錄下 30,003,120 個字。自從 ChatGPT 成為我工作流程的一部分後，我現在每星期大約會寫 100,000 個字。 今天，一個我不熟悉的字掠過我的桌面；透過字詞聯想，它又把我帶到另一個字。這個小小的連結，引發了我以下的一點反思。 一個小小的字母改變，竟能帶來完全不同的意思。 先看 badge 這個字。 Badge 通常帶有正面的意思。它可以代表榮譽、服事、身分、成就、忠誠或信任。警章象徵權責，童軍徽章代表努力與成長，名牌則讓人知道我們是誰。在日常生活中，我們也常說某件事是 “a badge of honour”——意思是那是一種光榮的記號，表明一個人曾付出、曾堅持、曾忠心、曾行善。 所以，badge 不只是一塊金屬、一片布，或一個塑膠牌子。它所代表的，是品格，是故事，是經過努力、承擔或忠心活出來的價值。 現在，把 b 換成 c，就成了 cadge。 這不是一個常見的字，但意思很值得玩味。 Cadge..