top of page


春回大地,時鐘向前,心也向前 | Spring Forward, Spring Projects, and Signs of New Life
春回大地,時鐘向前,心也向前 ... 2020 年 3 月 8 日是 spring forward,2026 年 3 月 8 日的今天,也是 spring forward。這往前調快的一小時,真有點名副其實,把加拿大的春天又推近了一步。 今天氣溫有 11°C,天氣預報還有雨。後院那一片片白雪,正慢慢讓位給地上的綠草。連大自然也像知道季節在轉換。太太 Betty 還看見一隻黑松鼠,身上有一小塊顏色較淺、像是冬毛脫落的地方,彷彿正在換上一身新的春裝。 而對我們來說,也有不少事情要忙。花園要整理,屋子要收拾;也為平安而美好的冬天獻上感恩。每當新一季來到,總像喚醒了新的活力、新的想法,也帶來新的方向。 春天也提醒我們:神不會讓我們永遠停留在寒冷之地。那些在冬天裡看似埋藏了、沉寂了、甚至失去生氣的事物,都能在祂的看顧下,再次甦醒過來。按著祂的時間,祂把新的成長、新的力量,以及安靜而美麗的改變,帶進我們生命的每一個角落。 所以也想問問各位 FB 朋友:你們正在計劃什麼春季項目呢?種花種菜?大掃除?裝修整理?寫作?攝影?還是幽默一點地說……包春卷(spring

josephyu4
3 days ago2 min read


馬年歲首的信仰詩畫:從創世曙光到彩虹之約 | Faith-filled Poetry and Art for the Lunar New Year: From the Dawn of Creation to the Covenant of the Rainbow
作詩、繪畫,有 AI 的幫助固然可貴;但能讀到一首既有信仰深度,又顯出上主恩典的詩,更是難得。馬年歲首,日前,海天書樓同工鄭宇輝(Lawrence)弟兄透過創作了兩首詩,並有余文正弟兄配合帶來貼切的圖片,讓我們藉著詩句,從創世的曙光走進應許的彩虹之約。 初二開年:世代之初的頌讚 The Second Day: Praise at the Beginning of Generations 年初二「開年」之際,鄭弟兄從創世之初寫到萬世延綿。字句中巧妙嵌入「初二開年」四字,既應時應景,也寓意深遠: 世代之 初 只有神 獨一無 二 定乾坤 天成地 開 人出現 延往億 年 萬世勳 初三赤口:從審判到天虹之約 繼開年詩詞後,鄭弟兄的初三「赤口」之詩將中國文化意涵連結至《聖經》真理,描繪了人類從失敗、洪水審判,最終走向萬人凱歌的救贖旅程: 始祖失敗自起 初 復歸豈得憑 三 和 洪水盡頭 赤 蜃現 萬人億 口 揚凱歌 這兩份「詩中有圖、圖中有詩」的作品,呈現了從人類失敗到神性恩典的跨越。祝願大家在馬年裡時刻蒙恩,並在神的應許中,得蒙盼望! Faith-fil

josephyu4
Feb 202 min read


拿撒勒的木匠之子,與一棵會“死而多結果”的樹 ...From Nazareth’s “Carpenter’s Son” to a Tree That Dies to Multiply Its Gifts ...
許朝良牧師在我們粵語組的查經班裡說:為什麼耶穌偏偏「長在拿撒勒」——一個小到常被人忽略、甚至被人看輕的地方?為什麼祂常被叫作「木匠的兒子」?(馬太福音 13章55節) 在福音書裡,原文用的是希臘字 τέκτων(tekton),意思更像「建造者/工匠/手藝人」——不只是做木工,而是能測量、切割、組裝、修繕、在現場解題的人。可是在當時的社會階層裡,這樣的身份往往不屬於被追捧的“上層”,於是人們很自然就用一句話把祂“壓回去”:「不就是那個……的兒子嗎?」彷彿在說:你不過如此。 但正是這種“被看輕”,讓我更看見上帝的心意: 神把榮耀藏在卑微裡,把能力放在日常裡。 而木匠/工匠的工作,古今其實都一樣——為生存而造、為生活而建:房屋的骨架、工具的把手、繩結與編織、運輸與木筏、橋樑與棧道……沒有工匠,我們很難想像人類如何延續與建立。 這也讓我想到「樹」。 一棵活樹,能遮蔭降溫、結果供食、長出堅果與種子延續生命;樹皮、樹藤能編織,樹液能成為飲品與甜蜜;倒木能漂浮成木筏,原木能順水運到鋸木廠;更不用說它為飛鳥提供棲身之所,也為野生動物供應維持生存的食物(果實、堅

josephyu4
Feb 204 min read
bottom of page