top of page


一次聖誕慶典,為何有兩天——平安夜與聖誕節?
我自幼便是有信仰的人。然而今天,在聖誕平安夜,我心中忽然浮現一個溫柔的屬靈提醒,讓我停下來問一個看似簡單的問題: 為什麼紀念耶穌降生,會有平安夜,然後才是聖誕節? 答案,其實比現代習俗更為深遠。 在耶穌時代的猶太文化中——也是深深植根於聖經的生活節奏裡——新的一天是從日落開始,而不是午夜。聖經多次記載:「有晚上,有早晨……」 因此,在這種合乎聖經的時間觀裡,一天的開始,其實是前一晚。 而我們今日在**公曆(Gregorian calendar)**中所實踐的——先有平安夜,後有聖誕節——或許在不經意間,仍然回響著這個古老而屬靈的節奏。換句話說,平安夜不僅是聖誕節的前一晚,而是我們踏入聖誕節的開始。 這一點格外重要,因為耶穌正是在夜裡,靜靜地進入這個世界。牧羊人在黑夜中看守羊群時,天使顯現,宣告關乎萬民的大喜信息。光在黑暗中照亮,希望在黎明前來到。其後,遠方的博士踏上尋主之路,並非被熱鬧或權勢吸引,而是被信心與順服引導。聖誕的開始,不是喧囂與力量,而是等待——是天靠近地,也是神靠近人。 因此,每一個在世上的聖誕節,不僅是一個文化節慶,更是一個屬靈的

josephyu4
Dec 24, 20254 min read


這是聖誕週...
這是聖誕週——一個讓我們記得「聖誕」中那位基督的時刻。 「Christmas」一詞源自 Christ’s Mass,提醒我們,這個節期不僅是問候與相聚,更是反思、感恩與盼望的時刻。 在歲末之際,我和太太謹此祝願各位 頌恩堂和來自世界各地的牧師,弟兄姊妹和朋友: 聖誕快樂,新的一年平安順遂,並滿有祝福的 2026 年。🎄✨❄️🎁🙏

josephyu4
Dec 24, 20251 min read


向大自然學習感恩 — 聖誕節的省思 ...
隨著聖誕節臨近,我們再次將目光投向基督的降生,也想起馬利亞那首穿越世代的讚美之歌: 「我心尊主為大;我靈以神我的救主為樂。」 馬利亞在神救贖計畫展開之際,所回應的不是驚慌或自高,而是出於謙卑與信靠的感恩與喜樂。這正是聖誕節最合宜的心境——救恩近了,恩典白白賜下,凡以悔改謙卑之心迎接基督的人,都能得著。 有趣的是,感恩並非只存在於人類之中。 加拿大自然保育組織 Nature Canada 於 2025 年 12 月 8 日發表的文章〈From Ravens to Dolphins: Nature’s Teachers of Gratitude〉 提醒我們,大自然本身早已示範了感恩的樣式: • 烏鴉與渡鴉 會向善待牠們的人送上小禮物,表達記念與回應的心意;牠們甚至能辨識人的面孔,並把「善意」傳遞給同類。 • 海豚 會彼此分享海藻、海綿或魚類,藉著給予建立群體之間的連結與信任。 • 野牛 在北美原住民文化中象徵慷慨與感恩,提醒人們珍惜所領受的供養,活在尊重與平衡之中。 • 狼與山貓 在族群中彼此照顧、互相扶持,展現出群體得以興盛的互惠精神。...

josephyu4
Dec 24, 20252 min read
bottom of page